{"id":19181,"date":"2015-07-20T03:06:37","date_gmt":"2015-07-20T01:06:37","guid":{"rendered":"http:\/\/burg.azurewebsites.net\/?p=19181"},"modified":"2015-07-20T13:58:26","modified_gmt":"2015-07-20T11:58:26","slug":"communiquer-se-dire-des-paroles-de-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/?p=19181","title":{"rendered":"Communiquer, se dire des paroles de vie&#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Parler, \u00e9couter, traduire&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pouvoir poser une question, avoir la chance de recevoir une r\u00e9ponse.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/burg.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/DSC08385.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-19191 size-full\" src=\"http:\/\/burg.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/DSC08385.jpg\" alt=\"DSC08385\" width=\"1085\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/DSC08385.jpg 1085w, https:\/\/burg.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/DSC08385-300x207.jpg 300w, https:\/\/burg.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/DSC08385-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/burg.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/DSC08385-600x415.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1085px) 100vw, 1085px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>(Assises devant l&rsquo;ordinateur, les yeux riv\u00e9s sur l&rsquo;\u00e9cran, <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>en conversation avec les grands-parents chinois de l&rsquo;enfant)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un grand merci \u00e0 la maman de Ling Yun et de Yuan Jia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">d&rsquo;avoir\u00a0accept\u00e9 avec\u00a0tant de gentillesse et de simplicit\u00e9 de servir de traductrice franco-chinoise.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Gr\u00e2ce \u00e0 son aide, notre petite-fille a pu poser \u00e0 son papy chinois gravement malade<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">la question qui la travaillait :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0-Papy, quand tu seras mort, tu deviendras quoi ?<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-Je serai une \u00e9toile.\u00a0\u00bb<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19181-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/burg.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/07_Chant_De_Communion.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/burg.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/07_Chant_De_Communion.mp3\">http:\/\/burg.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/07_Chant_De_Communion.mp3<\/a><\/audio>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parler, \u00e9couter, traduire&#8230; Pouvoir poser une question, avoir la chance de recevoir une r\u00e9ponse. (Assises devant l&rsquo;ordinateur, les yeux riv\u00e9s sur l&rsquo;\u00e9cran, en conversation avec les grands-parents chinois de l&rsquo;enfant) Un grand merci \u00e0 la maman de Ling Yun et de Yuan Jia d&rsquo;avoir\u00a0accept\u00e9 avec\u00a0tant de gentillesse et de simplicit\u00e9 de servir de traductrice franco-chinoise&#8230;. <\/p>\n<div class=\"read-more navbutton\"><a href=\"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/?p=19181\">Lire la suite<i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[221,121],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19181"}],"collection":[{"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19181"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19311,"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19181\/revisions\/19311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/burg.azurewebsites.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}